RESUMO: A espécie de planta daninha assa-peixe (Vernonanthura brasiliana) tem se destacado como uma das principais espécies vegetais invasoras de áreas de pastagens na Amazônia, tornando-se importante a necessidade da produção de informações acerca da sua biologia, visando o conhecimento de seu comportamento no ambiente e potencializando o desenvolvimento de estratégias de manejo, minimizando o uso de herbicidas. O presente estudo teve como objetivo testar o efeito alelopático na germinação e crescimento da espécie bioindicadora Lactuca sativa a partir de extratos de folhas e raiz obtidos de V. brasiliana em estado fresco e seco. O experimento consistiu de seis tratamentos, com concentrações de 0; 12,5; 25; 50; 100; e 200 mg mL-1, utilizando quatro repetições por tratamento. Os parâmetros avaliados foram: porcentagem de germinação, primeira contagem, índice de velocidade de germinação e comprimento da parte aérea e radicular das plântulas. O extrato aquoso das raízes frescas de V. brasiliana provocou efeito alelopático em todos os parâmetros avaliados, enquanto o extrato de raízes secas só afetou o índice de velocidade de germinação. Verificou-se inibição no crescimento da parte radicular e estímulo no crescimento da parte aérea das plântulas de alface quando submetidas aos extratos das raízes secas e frescas. Extratos de V. brasiliana ocasionaram efeito alelopático sobre a espécie Lactuca sativa L., sendo os extratos aquosos das folhas secas e das raízes frescas os que apresentaram maior influência.

ABSTRACT: The Brazilian native weed assa-peixe (Vernonanthura brasiliana) is considered one of the main invasive plant species of pasture areas in the Amazon. It is thus necessary to know their biology and their behavior in the environment, and to enhance the development of management strategies, minimizing the use of herbicides. The objective of this study was to test the allelopathic effect on the germination and growth of the bioindicator species Lactuca sativa from leaf and root extracts obtained from fresh and dry V. brasiliana. The experiment consisted of six treatments with concentrations of 0, 12.5, 25, 50, 100, and 200 mg mL-1, using four replicates per treatment. The evaluated parameters were: germination percentage, first count, germination speed index, and shoot and root length. The aqueous extract of fresh V. brasiliana roots caused an allelopathic effect on all evaluated parameters, while the dry root extract only affected the germination speed index. Root growth inhibition and growth stimulation of lettuce seedlings were verified when submitted to dry and fresh root extracts. Extracts of V. brasiliana caused an allelopathic effect on the species Lactuca sativa L., where the aqueous extracts of dry leaves and fresh roots were the most influential.

RESUMO: A contaminação por herbicidas de efeito prolongado no solo pode provocar alterações anatômicas de plantas sensíveis. Assim, este trabalho objetivou verificar as modificações anatômicas de caule e folha de tomateiro provocadas por diferentes concentrações de picloram em duas classes de solo da região amazônica. O trabalho foi desenvolvido na UNEMAT, em Alta Floresta-MT, em DIC, em esquema fatorial 2 x 5, com quatro repetições. Contaminaram-se um Latossolo Vermelho-Amarelo Ácrico (LVAw) e Neossolo Quartzarênico Órtico (RQo) com 0, 1, 2, 3 e 4 L ha-1 de Tordon®, deixando o solo exposto às intempéries climáticas. Aos 120 dias após a aplicação do herbicida, foram semeadas 10 sementes de tomateiro em amostras de ambos os solos. Aos 30 dias após a semeadura, secções transversais do caule e folha foram fixadas em FAA50, emblocadas em metacrilato, cortadas em micrótomo rotativo e coradas com azul de toluidina. Analisou-se a espessura dos tecidos do caule e folha. Os dados foram submetidos à análise de variância e regressão pelo programa estatístico Sisvar. O aumento da concentração de picloram provocou incremento na espessura do limbo foliar e do feixe vascular da folha em ambos os solos, com maior efeito em LVAw, onde ocorreu desorganização nos tecidos, com células do parênquima lacunoso irregulares e bastante colapsadas, com amplos espaços intercelulares. Também houve aumento no diâmetro do córtex e do cilindro vascular do caule até concentração de 2 L ha-1, mas em RQo as plantas apresentaram células mais achatadas e com espaços intercelulares conspícuos. As estruturas anatômicas da folha foram mais afetadas pelo herbicida.

ABSTRACT: Contamination by herbicides with a prolonged effect on the soil can cause anatomical changes in sensitive plants. Thus, this study aimed at verifying the anatomical changes of tomato stem and leaves caused by different concentrations of picloram in two classes of soil from the Amazon region. The study was developed at UNEMAT, Alta Floresta - Mato Grosso state, in a CRD, in a 2 x 5 factorial arrangement, with four replications. A clayey Rhodic Hapludox (LVAw) and a sandy clay loam Typic Ustipsamments (RQo) were contaminated with 0, 1, 2, 3, and 4 L ha-1 of Tordon®, leaving the soil exposed to weathering. One-hundred and twenty days after the application of the herbicide, 10 tomato seeds were sown in samples of both soils. Thirty days after sowing, cross sections of stem and leaf were fixed in FAA50, immersed in methacrylate, cut into a rotary microtome and stained with toluidine blue. The thickness of stem and leaf tissues was analyzed. Data were submitted to analysis of variance and regression analysis by the statistical program Sisvar. The increase in the concentration of picloram caused an increase in the thickness of the leaf blade and in the vascular bundle of the leaf in both soils, with greater effect in the LVAw, where there was tissue disorganization, with irregular and quite collapsed lacunar parenchyma cells and large intercellular spaces. There was also an increase in the diameter of the cortex and in the vascular cylinder of the stem up to the concentration of 2 L ha-1, but in the RQo, plants had more flattened cells with conspicuous intercellular spaces. The anatomical structures of the leaf were more affected by this herbicide.

RESUMO: O monitoramento de fitoquímicos com propriedades potencialmente tóxicas pode ser avaliado por alterações fisiológicas e celulares do organismo-teste exposto. O presente estudo teve como objetivo avaliar o potencial citotóxico e genotóxico de extratos aquosos das folhas e raízes da planta invasora Macroptilium lathyroides, sobre o ciclo celular de alface. Os bioensaios foram conduzidos em câmara de germinação (25 oC), testando-se extratos aquosos da planta invasora, nas concentrações de 0, 5, 10, 20 e 40% p v-1, extraídos das folhas e das raízes frescas. Para o ensaio biológico, meristemas de raízes de alface foram usados no preparo de lâminas através da técnica de esmagamento. Todas as lâminas foram observadas em microscópio óptico, a uma magnitude de 400x. Foram analisadas 5.000 células para cada um dos tratamentos, observando-se o número delas em cada fase da mitose. Foram observadas também as possíveis alterações cromossômicas, como quebras cromatídicas, pontes anafásicas, perda de cromossomos inteiros ou formação de micronúcleos. Essas análises foram feitas somente em nível qualitativo. Os resultados demonstraram que os extratos aquosos de M. lathyroides causaram redução no índice mitotótico em função do aumento da concentração. Observou-se também atividade genotóxica para ambos os extratos testados, uma vez que sua composição ocasionou alterações no ciclo celular e anormalidades cromossômicas.

ABSTRACT: The monitoring of phytochemicals with potentially toxic properties can be assessed by observing the physiological and cellular alterations of the test organism exposed. This present study aimed to evaluate the cytotoxic and genotoxic potential of aqueous extracts of leaves and roots of Macroptilium lathyroides weed on the cell cycle of lettuce. Bioassays were conducted in a germinator (25 oC) with aqueous extract at concentrations of 0, 5, 10, 20 and 40% p v-1, obtained from fresh leaves and roots. For biological, lettuce root meristems were used for the preparation of slides using the technique of squashing. All blades were observed with an optical microscope at a magnitude of 400x. A total of 5,000 cells were analyzed for each treatment, and the number of cells in each phase of mitosis was recorded. Possible presence of chromosomal abnormalities was verified, such as chromatid breaks, anafasic bridges, loss of whole chromosomes or micronuclei formation. These analyzes were conducted only on a qualitative level. Results showed that aqueous extracts of M. lathyroides mitotic caused reduced index with increased concentration. Genotoxic activity was also observed for both extracts tested, since composition resulted in cell cycle changes and chromosomal abnormalities.

Conyza canadensis e C. bonariensis são espécies invasoras cujo relato tem sido cada vez mais frequente, dada sua capacidade de desenvolvimento em áreas com palhada, sob sistema de semeadura direta (SSD). A luz é necessária para a germinação de diversas espécies de plantas daninhas, sendo considerado um fator de superação da dormência das sementes. A germinação de sementes sob SSD sofre o efeito da filtragem de comprimentos de onda pela palhada, que podem influenciar diretamente esse processo. O presente trabalho teve por objetivo estudar o efeito de diferentes filtros de luz sobre a germinação de sementes de C. canadensis e C. bonariensis. Foi realizado um experimento em que as sementes das espécies foram colocadas para germinar sobre papel mata-borrão umedecido com água, dentro de caixas gerbox transparentes envolvidas com filtros de luz azul, verde, vermelho, vermelho-distante, transparente e também em caixas de gerbox preta (ausência de luz). Foi avaliada a germinação aos cinco e 10 dias após a semeadura e no final desse período por mais 10 dias, com todos os tratamentos recebendo luz branca. As sementes de ambas as espécies sofrem significativamente o efeito da filtragem de comprimentos de onda, exceto o filtro vermelho, que proporcionou germinação superior à dos demais filtros, sendo inferior apenas ao transparente.

The weed species Conyza canadensis and C. bonariensis have been increasingly reported, given their capacity to develop under the no-tillage system (NTS). Light is necessary for germination of several weeds, and is considered a factor of seed dormancy break. Seed germination in NTS is affected by light wave length filtering by straw, which can directly influence that process. The aim of this work was to determine the effect of different light filters on seed germination of C. canadensis and C. bonariensis. An experiment was carried out in which the seeds of these species were placed to germinate on blotting paper moistened with distilled water, inside transparent gerboxes involved with blue, green, red, light red and transparent light filters, as well as black gerboxes (light absence). Seed germination was evaluated at 5 and 10 days after sowing and at the end of this period for 10 more days, with all the treatments being under the condition of white light (filter absence). The seeds of both species were significantly affected by wave length filtering, except for the red filter which provided superior germination, inferior only to transparent filter.

A buva (Conyza canadensis e C. bonariensis) é uma planta daninha de importância crescente no Brasil. Essas espécies ocorrem em diversas regiões do mundo, sendo importantes infestantes de culturas perenes e anuais sob sistema de semeadura direta, cultivo mínimo e áreas de fruticultura. Neste trabalho, foi estudado o efeito de temperaturas constantes na germinação de sementes das duas espécies, por meio de dois experimentos realizados em câmaras de germinação com temperaturas constantes e 12 horas diárias de luz. A unidade experimental foi constituída por caixas de acrílico transparente com 50 sementes, dispostas sobre duas folhas de papel mata-borrão umedecidas com água destilada. No primeiro experimento, foi estudado o comportamento germinativo das espécies nas temperaturas constantes de 15, 20, 25, 30, 35 e 40 ºC. Já no segundo, estudou-se o comportamento germinativo das espécies sob condições de temperaturas constantes (20, 25 e 30 ºC) na ausência/presença de luz (12 horas diárias), além de um tratamento adicional sobre a bancada do laboratório. A germinação e a velocidade de germinação foram superiores nas temperaturas de 20 e 25 ºC, para as duas espécies em estudo. A germinação nas temperaturas de 15, 35 e 40 ºC foi reduzida significativamente. As espécies comportam-se como fotoblásticas positivas.

Horseweed (Conyza canadensis and C. bonariensis) is a weed of increasing importance in Brazil. These species occur in different regions of the world and are important weeds in perennial and annual crops under no tillage, minimum tillage and horticultural areas. In this work, we studied the effect of constant temperatures on germination of both species, through two germination chamber experiments under constant temperature and 12 hours of light. The experimental unit consisted of acrylic boxes with 50 seeds placed on two leaves of blotting paper moistened with distilled water. In the first experiment, the germination behavior of the species was studied at constant temperatures of 15, 20, 25, 30, 35 and 40 ºC. In the second experiment, the germination behavior of the species under conditions of constant temperatures (20, 25 and 30 ºC) in the absence/presence of light (12 hours). Germination and germination rate were higher at temperatures of 20 and 25 ºC, for both species under study. Germination under temperatures of 15, 35 and 40 ºC was reduced significantly. Both species behave as positive photoblastic.

Recentes relatos apresentam Conyza canadensis e C. bonariensis como importantes espécies daninhas do sistema agrícola. A grande adaptabilidade ecológica dessas espécies a sistemas conservacionistas de manejo de solo e o aumento da pressão de seleção, pelo intenso uso de herbicidas, podem contribuir para a seleção de biótipos resistentes. O conhecimento dos fatores que controlam a germinação das sementes pode gerar subsídios para estratégias de manejo dessas espécies. A disponibilidade de água afeta diretamente a germinabilidade de sementes. Assim, o presente trabalho teve como objetivo estudar o efeito da restrição hídrica no substrato e seu efeito na germinação das sementes de Conyza canadensis e C. bonariensis. Foram realizados três ensaios no Laboratório de Sementes da Universidade do Estado de Mato Grosso, Campus Universitário de Alta Floresta-MT. No primeiro experimento, em caixas gerbox, foi estudado o comportamento germinativo das espécies segundo o arranjo fatorial 2 x 6, sendo duas espécies (Conyza canadensis e C. bonariensis) e seis potenciais osmóticos (0,0; -0,20; -0,40; -0,60; -0,80; e -1,00 MPa) proporcionados pela diluição em água de polietilenoglicol. No segundo experimento, também em arranjo fatorial 2 x 6, as espécies foram submetidas a menores potenciais osmóticos (0,0; -0,05; -0,10; -0,15; -0,20; e -0,30 MPa) em soluções de polietilenoglicol. No terceiro experimento, as sementes das espécies foram estudadas em esquema fatorial 2 x 2 x 5, em que as duas espécies (C. canadensis e C. bonariensis) foram colocadas para germinar em dois substratos (solo de mata e areia), fornecendo-se água suficiente para atingir cinco capacidades de retenção de água (20, 40, 60, 80 e 100%). Os resultados dos experimentos revelaram que a germinação total e a velocidade de germinação das sementes de Conyza foram reduzidas com a diminuição da disponibilidade hídrica no substrato, a partir de -0,20 MPa. Água em excesso no substrato reduziu a emergência total e a velocidade de emergência das sementes das duas espécies de Conyza.

Recent reports show Conyza canadensis and C. bonariensis as important weeds of the agricultural system. The great ecological adaptability of these species to conservationist soil management systems and the increased selection pressure caused by intense herbicide use may contribute to selection of resistant biotypes. Understanding the factors factors that control seed germination can supply the basis for the development of management strategies for these species. Water availability has a direct effect on seed germination capacity. Thus, this work aimed to study the effect of water restriction on the substrate and its effect on Conyza Canadensis and C. bonariensis seed germination. Three assays were carried out at the Seed Laboratory of the Universidade do Estado do Mato Grosso in Alta Floresta-MT Academic Campus. The first experiment using gearboxes studied the germinative behavior of the species, using the factorial scheme 2 x 6, with two species and six water potentials (0.0; -0.20; -0.40; -0.60; -0.80 and -1.00 MPa) being provided by diluting polyethylene glycol in water. In the second experiment, also in a factorial scheme 2 x 6, the species were submitted to lower water potentials (0.0; -0.05; -0.10; -0.15; -0.20 and -0.30 MPa) in polyethylene glycol solutions. In the third experiment, the seeds were studied in a factorial scheme 2 x 2 x 5, in which the two species germinated in two substrates (forest soil and sand),with sufficient water being supplied to reach five water retention capacities (20, 40, 60, 80 and 100%). The results of the experiments showed that total germination and germination speed of Conyza seeds were reduced by decreased water restriction in the substrate, starting from -0.20 MPa. Excess water in the substrate reduced total emergence and emergence speed of Conyza seeds.

A compreensão sobre a biologia de plantas daninhas pode contribuir significativamente no estabelecimento de estratégias adequadas para seu manejo, além de possibilitar o desenvolvimento de ferramentas de controle não químico. O objetivo deste trabalho foi estudar o efeito de profundidade de semeadura, tipo de solo, tipo e quantidade de palha na emergência de plântulas de Vernonia ferruginea (assa-peixe). No primeiro experimento, sementes da espécie foram colocadas em dois substratos (terra e areia) e em sete profundidades (0; 0,0025; 0,005; 0,01; 0,02; 0,04; e 0,08 m). No segundo experimento, determinou-se o efeito de palha de cana-de-açúcar, capim-braquiária e milho em cinco quantidades (0,0; 1,5; 3,0; 6,0; e 9,0 t ha-1) na emergência de V. ferruginea. Maior emergência foi obtida na superfície e em 0,0025 m em ambos os substratos. A palha de milho foi a que mais inibiu a emergência de V. ferruginea, em todas as quantidades testadas.

Basic information on the biology of weeds can contribute significantly to building appropriate strategies for their management, and developing non-chemical control tools. The aim of this work was to study the effect of sowing depth, soil type, and litter type and amount on the emergence of Vernonia ferruginea seedlings. In the first experiment, seeds of this species were placed in two substrates (soil and sand) at seven depths (0, 0.0025, 0.005, 0.01, 0.02, 0.04 and 0.08 m). In the second experiment, the effect of sugarcane straw, signal grass and maize was determined in five amounts (0.0, 1.5, 3.0, 6.0 and 9.0 t ha-1) on the emergence of V. ferruginea. The highest emergence was observed on the surface and at 0.0025 m in both substrates. Corn straw inhibited emergence of V. ferruginea the most, in all the amounts tested.

O conhecimento de informações básicas sobre a biologia de plantas daninhas pode contribuir significativamente para o desenvolvimento de estratégias para seu manejo. Emilia sonchifolia é uma espécie de ampla disseminação em todo o território brasileiro e apresenta moderada agressividade, sendo encontrada em áreas agrícolas, terrenos baldios e áreas urbanas. O presente trabalho teve como objetivo avaliar a germinação das sementes de E. sonchifolia em diferentes condições ambientais. Foram realizados quatro experimentos: combinação de quatro temperaturas (20, 25, 30 e 35 ºC) em duas condições de luz (ausência e presença); sete níveis de restrição hídrica proporcionada por PEG6000 (0,0; -0,1; -0,2; -0,4; -0,6; -0,8; e -1,0 MPa); seis níveis de estresse salino proporcionado pelo NaCl (0,0; -0,2; -0,4; -0,6; -0,8; e -1,0 MPa) e seis níveis de pH (3,0; 5,0; 6,0; 7,0; 9,0; e 11,0) em solução tamponada. A germinação das sementes de E. sonchifolia foi maximizada na presença de luz, em temperaturas constantes de 25 e 30 ºC. Houve redução da germinação em ambiente com restrição hídrica a partir de -0,1 MPa, e para estresse salino, a partir de 0,2 MPa. E. sonchifolia é sensível à variação de pH, ocorrendo maior germinação das sementes apenas em pH 6,0.

The knowledge of basic aspects of the biology of weeds can contribute significantly to the development of strategies for their handling. Emilia sonchifolia is a weed spread throughout the Brazilian territory; it presents moderate aggressiveness being found in agricultural and urban areas. This work aimed to evaluate germination of E. sonchifolia seeds in temperature conditions and brightness, stress osmotic, saline and pH of solution. Four experiments were accomplished: a) combination of four temperatures (20 ºC, 25 ºC, 30 ºC and 35 ºC) in two conditions of brightness (light absence and presence); b) seven levels of osmotic stress provided for PEG6000 (0; -0.1; -0.2; -0.4; -0.6; -0.8 and -1.0 MPa); c) six levels of saline stress provided for NaCl (0.0; -0.2; -0.4; -0.6; -0.8 and -1.0 MPa) and d) six pH levels (3.0; 5.0; 6.0; 7.0; 9.0 and 11.0) in buffer solutions. The germination of E. sonchifolia seeds was maximized in the presence of light , at constant temperatures of 25 and 30 ºC. There was reduction of germination in conditions with osmotic stress starting from -0.1 MPa and of -0.2 MPa for saline stress. E. sonchifolia is sensive to pH variation, with greater germination of seeds occurring only at pH 6.0.

Ruta graveolens L., também conhecida com arruda, é planta originária do sul da Europa, cultivada no Brasil e em outros países como planta medicinal, muito utilizada em rituais religiosos. Tendo em vista que a germinação constitui um fator primordial para que a semente possa gerar uma planta vigorosa e com alto potencial produtivo, o presente trabalho teve como objetivo avaliar a resposta germinativa de sementes para arruda sob condições de temperatura, luminosidade, estresse hídrico e salino e emergência de plântulas em diferentes profundidades de semeadura. Sementes de Ruta graveolens são indiferentes à luz, germinando melhor em temperatura constante de 25ºC ou alterna (20-30ºC). Os potenciais osmóticos induzidos por manitol a partir de -0,4MPa e por NaCl a partir de -0,8MPa influenciam negativamente o processo germinativo. Maiores percentuais de plântulas são obtidas quando a espécie é semeada na superfície do substrato.

Ruta graveolens L., also known as rue, is from the south of Europe, cultivated in Brazil and other countries as a medicinal plant greatly used in religious rituals. Since germination is essential for the seed to generate a vigorous plant of high productive potential, this work aimed to evaluate the germinative response of rue seeds under different temperatures, luminosity conditions, and water and salt stress, besides seedling emergence at different sowing depths. Ruta graveolens L. seeds are indifferent to light, better germinating at constant temperature of 25ºC or alternated temperature (20-30ºC). The osmotic potentials induced by mannitol from -0.4MPa and by NaCl from -0.8MPa negatively influenced the germination process. Higher seedling percentages are obtained when the species is sown on the substratum surface.

O agronegócio do algodão apresenta-se, no Brasil, como uma atividade de grande importância para a economia nacional, ocupando posição de destaque no processo produtivo do Estado do Mato Grosso. Para que a cultura possa expressar o máximo potencial produtivo, é necessária a adoção de técnicas de manejo e práticas agronômicas, visando o controle das plantas daninhas. A fim de que a lavoura se mantenha limpa e livre de matocompetição, o controle químico é o método mais utilizado. Os herbicidas registrados para algodão devem ser aplicados, quando do estabelecimento da cultura, em jato dirigido. O contato desses produtos, como o oxyfluorfen, nas folhas pode incorrer em fitointoxicação e prejuízos para o produtor. O objetivo do presente trabalho foi mensurar o potencial de danos provocados pelo oxyfluorfen, quando em contato com diferentes cultivares de algodoeiro em estádio inicial de desenvolvimento. Para isso, foram avaliados cinco cultivares, tratados com 90 e 180 g ha-1 do herbicida, aplicado em plantas com 15 e 30 dias de emergência. Quanto às variáveis analisadas (fitointoxicação, altura de planta, número de folhas, massa seca de planta), foi possível observar que não houve diferença entre cultivares e que as plantas menores foram mais afetadas que as mais velhas, havendo aumento dos danos à medida que as doses eram aumentadas.

Cotton agribusiness is a very important economic activity in Brazil, occupying a prominent position in the productive process of the state of Mato Grosso. For cotton crop to express its maximum productive potential, it is necessary to adopt handling techniques and agronomic practices seeking the control of weeds. For farming to stay clean and free from weed competition, chemical control is the most frequently used method. The herbicides registered for cotton crop should be applied when the culture is established in driven jet. The contact of products, such as oxyfluorfen, on the leaves may incur in plant intoxication and losses to the farmer. The objective of this work was to evaluate the effects of oxyfluorfen on five cotton cultivars at the initial development phase. The cotton cultivars were treated with 90 and 180 g ha-1 of the herbicide applied 15 and 30 days after sowing. For the analyzed variables (phytointoxication, plant height, number of leaves, plant dry mass), no difference was found among the cotton cultivars, with the smaller plants suffering more than the older plants, leading to increased damages, as doses increased.

Objetivou-se com este trabalho avaliar os efeitos da deriva simulada, pela aplicação de doses reduzidas de glyphosate em diferentes cultivares e estádios de desenvolvimento do algodoeiro. O ensaio foi realizado a campo em Alta Floresta, MT. As doses reduzidas de glyphosate foram 0, 180 e 360 g e.a. ha-1. Os cultivares ITA-90 e BRS-Facual foram tratados nos estádios de quatro e dez folhas. Foram avaliados aos 7, 14, 28, 42, 56 e 70 dias: sintomas visuais de intoxicação e altura de planta. Ao final do ensaio, foi avaliado o rendimento de algodão em caroço. Plantas de algodão tratadas com a dose de 180 g ha-1 apresentaram recuperação lenta, não havendo diferença entre os estádios de desenvolvimento. A maior dose provocou maiores danos em plantas mais jovens. O algodoeiro tratado com a menor dose apresentou crescimento normal nos 70 dias após a aplicação; quando tratado com 360 g ha-1, o crescimento foi afetado, principalmente em plantas mais jovens, e os sintomas visuais de intoxicação nas folhas foram mais severos em plantas mais jovens, havendo recuperação classificada como aceitável em plantas mais velhas. Houve redução no rendimento de algodão em caroço em todos os tratamentos, exceto em plantas mais velhas tratadas com 180 g ha-1.

This work aimed to evaluate the effects of reduced rates of simulated drift of glyphosate on cotton crop using different cultivars and development levels. The assay was carried out in Alta Floresta, MT. The reduced doses of glyphosate were 0,180 and 360 g a.e. ha-1. The cultivars ITA-90 and BRS-Facual were treated at the four and 10 leaf stages and phytotoxicity visual symptoms and plant height were assessed at 7,14,28,42,56 and 70 days. At the end of the trial, cotton yield and seed quality were evaluated. Cotton plant treated with 180 g ha-1 dose had a slow recovery, with no difference being observed between the development levels. The highest dose caused greater damages in younger plants. The cotton plant treated with the smallest dose presented a normal growth 70 days after application but when the dose of 360 g ha-1 was applied, growth was affected, especially in younger plants, and the visual symptoms of phytotoxicity in the leaves were more severe in younger plants, with recovery classified as acceptable in older plants .Cotton yield was reduced in all treatments, except in older plants treated with 180 g ha-1 e.a.

O consumo de madeira no Brasil e no mundo apresenta demanda crescente. Em confronto com a pressão ambientalista de manutenção das florestas nativas, há necessidade de se estabelecerem áreas de reflorestamento para suprir o aumento da demanda de madeira, com a utilização de formas de manejo e tratos culturais que permitam o pleno crescimento das essências florestais. Um dos principais problemas do manejo de reflorestamento é a interferência das plantas daninhas após o plantio das mudas no campo, sendo o uso de herbicidas a principal forma de manejo. Este trabalho teve o objetivo de avaliar a eficiência de doses crescentes de glyphosate em mudas de varjão em condições de ambiente protegido. Foram avaliadas as doses de 0, 90, 180, 360 e 720 g ha-1 de glyphosate em plantas com quatro meses de idade, observando a intoxicação das plantas, altura, diâmetro do caule e número de folhas. O varjão, nas condições do experimento, apresentou tolerância e recuperação ao glyphosate até a dose de 360 g ha-1. Doses superiores a esta retardaram o crescimento da planta. O prejuízo causado pela deriva de glyphosate nessas plantas foi diretamente proporcional ao aumento da dose. Os sintomas evoluíram para queda de folhas, comprometendo o crescimento das plantas.

Wood consumption has significantly increased in Brazil and worldwide.The environmental pressure to preserve native forest led to the need to establish reforestation areas to meet the increasing wood demand by applying cultural practices and management allowing a total growth of forest trees. One of the main problems in reforestation management is weed competition after seedling planting, with herbicide use being the main form of management. The objective of this work was to evaluate the phytotoxic effect of increasing rates of glyphosate on Varjão seedlings, under greenhouse conditions. Concentrations of 90, 180, 360 and 720 g ha-1 of glyphosate were evaluated in four-month-old plants by observing plant toxicity, plant height, stem diameter, and leaf number. A control was also used without herbicide application to compare the effects. Under the conditions of this experiment, Varjão presented tolerance to and ability to recover from glyphosate up to the rate of 360 g ha-1. Higher rates delayed plant development. The damage caused by glyphosate drift in these plants was directly proportional to rate increase. The symptoms included leaf fall, compromising plant growth.

O presente trabalho teve como objetivo avaliar a influência do tratamento de plantas de algodoeiro com doses reduzidas de glyphosate, simulando deriva, na qualidade das sementes produzidas. Plantas dos cultivares ITA-90 e BRS-Facual foram tratadas em dois diferentes estádios de desenvolvimento (quatro e dez folhas) com as doses de 0, 180 e 360 g ha-1 de glyphosate. Avaliaram-se o rendimento de algodão em caroço, a qualidade das sementes, através de massa de 100 sementes, a porcentagem de emergência e a massa seca de plântulas emersas. Houve redução no rendimento de algodão em caroço em todos os tratamentos, exceto em plantas mais velhas tratadas com 180 g ha-1, sem afetar a qualidade das sementes.

This work aimed to evaluate the influence of cotton plant treatment using reduced rates of glyphosate, simulating drift, on the quality of the seeds produced. The plants of the ITA-90 and BRS-Facual cultivars were treated at two different development stages (4 and 10 leaves) with glyphosate in the doses of 0; 180 and 360 g ha-1 ea. Cotton crop yield was evaluated. The material was seeded and seed quality evaluated, through mass of 100 seeds, emergence percentage and mass of plantules. There was a reduction in cotton production in the treatments, except in older plants treated with 180 g ha-1. No significant difference in plantule emergence was found in the different treatments.